Lasteala on avatud kahel õhtul:
Töötoad: Toimuvad reedel ja laupäeval vahemikus kell 18:00–20:00.
Sihtrühm: Lapsed vanuses 0–7 ja kooliealised kuni 14 eluaastat.
Töötube viib läbi Loomekoda.
15.05 reede
– Väikesed lapsed: VÄRVILISTEST ja NATURAALSETEST PUUHELMESTEST KÄEVÕRU – peale akrüülmarkeritega kaunistused
– Suured lapsed: LUKUGA PINAL VÕI SANGADEGA KOTT SETU MUSTRIGA (KANGAMARKERITEGA)
16.05 laupäev
– Väikesed lapsed: PUUST MEDALJONI KAUNISTAMINE või VÄEPAELTE KEERUTAMINE
– Suured lapsed: TAIMETRÜKIGA PABERIST LIBLIKATE VOLTIMINE.
Treski Küünis toimuvad mõnusad kontserdid ja Ööülikooli salvestus.
15.05 reede
– 19:00-20:00 Maret Kesküla ”Rapsimisest rütmini: Kuidas tuua ellu rohkem kergust?”
– 20:00-21:30 Ööülikooli salvestus
– 23:00-00:00 Mari Jürjens öökontsert
16.05 laupäev
– Aleksei Turovski ja Katariina Kuusaru räägivad selle aasta loomast, siilist.
– Loodusfotograaf ja filmimees Tarmo Mikussaar räägib selle aasta puust, haavapuust.
– 23:00-00:00 Vaiko Epliku kontsert
Treski pealaval saab nautida erinevaid artiste:
15.05 reede
– 21:15-21:30 Enne Zetode esinemist on võimalik tantsida. Juhendab Triinu Arund.
– 21:30-23:00 Esineb ansambel Zetod.
16.05 laupäev
– 21:15-21:30 Enne Nedsaja Küla Bändi esinemist on võimalik tantsida. Juhendab Triinu Arund.
– 21:30-23:00 Esineb Nedsaja Küla Bänd
Valges telgis ehk Valgõ Tarõs on tegevusi igale ühele – saab kuulata esitlusi, vaadata filmi kui ka ühiselt Eurovisiooni.
15.05 reede
– 19:30-21:30 Toimuvad Seto töötoad
16.05 laupäev
– 19:30 Paneeldiskussioon: ”Produktiivsuse paradoks: kuhu kaob meie aeg?”. Laval Sander Hüdsi, Killu Kolsar. Modereerib Maret Kesküla.
– Algusega kell 22:00 toimub Eurovisiooni ühisvaatamine.
Peale rattamatka pakub 2 massööri Treski laagrialal võimalust lõõgastuda ja enda lihaseid lõdvestada.
Marko Treialt
On mobiilne massöör Lõuna-Eestist ja tegelenud massaažiga juba 4 aastat. Marko on õppinud Alar Krautmani Terviseakadeemias idamaade meditsiini ning omab Tai massaaži terapeudi sertifikaati. Enda täiendamine käib tal pidevalt ning ta on isegi osalenud Itaalias toimunud massaažilaagrites, kus on õppinud uusi massaažitehnikaid oma ala meistritelt.
Taavi Perv
Juba lapsepõlvest saati olid Taavil mõtted massööri ametist, kuid elu viis ta esialgu teisele teele ning ta töötas pikalt liinitööl. Aja jooksul süvenes temas tunne, et elus on vaja teha kannapööre, mis ajendas teda alustama õpinguid Alar Krautmani Terviseakadeemias klassikalise massaaži erialal.
2,5 aasta pikkuse õppeperioodi jooksul läbis Taavi lisaks mitmeid erinevaid koolitusi, et oma teadmisi ja oskusi veelgi täiendada.
Kuna Taavi on suure osa oma elust aktiivselt spordiga tegelenud, on tal põhjalikud teadmised erinevatest vigastustest, mis võivad sportimisega kaasneda. Ta oskab aidata nii nende ennetamisel kui ka taastumisel.
Suitsusaun on reedel (15.05) avatud kella 19:00st (reedel rituaale ei toimu) ning laupäeval leiavad ased suitsusaunarituaalid:
– 1. grupp kell 19.00 – 20.10
– 2. grupp kell 20.30 – 21.40
– 3. grupp kell 22.00 – 23.10
Saunarituaalis osalemine on lisatasu eest, kohapealse maksmisega.
***
Suitsusauna kirjeldus:
Suitsusaun
Suitsusaun on elav pärandkultuur, kus kohtuvad minevik ja olevik, pakkudes kehale sügavat puhastust ning hingele täielikku rahu.
See on üks eestlaste kõige ehedamaid ja ainulaadsemaid traditsioone maailmas – kogemus, mida on raske sõnadesse panna, kuid mida tasub kindlasti ise kogeda. Suitsusaunas on kohal esivanemate tarkus, looduse vägi ja püha ruumi eriline atmosfäär.
Kas teadsid, et uuringute põhjal on suitsusauna õhk sama puhas kui operatsioonisaalis?
Läbi aegade on suitsusaun olnud oluline osa inimese elukaarest – siin on sünnitatud, saadetud teele lahkujaid ning tähistatud elu tähtsamaid sündmusi, nagu näiteks pruudi- ja peiusaun või lapse varrud.
***
Saunarituaali kirjeldus:
Juhendatud saunakogemus (saunarituaal)
Saunarituaal viib sinu saunakogemuse täiesti uuele tasemele. Sind juhendab kogenud saunutaja (saunanaine või saunamees), kes aitab luua sügavalt lõõgastava ja väestava kogemuse.
Saunutaja jagab praktilisi nõuandeid, suunab saunas olemist ning avab sulle saunaruumi tõelise potentsiaali. Rituaalis kasutatakse erinevaid looduslikke vahendeid nagu ravimtaimed, vihtlemine, helid (nt šamaanitrumm) või laul.
SPA-dest tuttavad saunarituaalid on vaid väike osa sellest maailmast – juhendatud saun pakub palju enamat kui lihtsalt aroomid või sool.
Saunarituaali eesmärk on aidata sul:
– lõõgastuda pärast aktiivset spordipäeva
– kogeda midagi uut ja erilist
– taastuda ja puhata
– laadida end värske energiaga
***
Läbiviija: Saunamoor Helen
***
Muud saunad
Lisaks suitsusaunale saab külastada ka tünnisauna ja nelja Soome sauna.
Saunad on avatud terve õhtu.
Registering in Värska
Parcel trucks that will take your larger packages (tents, etc.) directly to Treski Camp are waiting.
Info: the only shop during the day is 2 km from the Värska launch site.
A security team will remain on duty in the parking lot.
Start from Värska singing stage
Avasõna ütleb päevajuht, Treski peremees ja Setomaa ülemsootska Jalmar Vabarna ning Setomaa vallavanem Raul Kudre.
Before the opening remarks, the Värska women's folk dance group "Lustiline" will perform.
Anyone who wants to start the trail earlier can do so before 12:00.
1 km until the next stop
Värska Talumuuseum
The Farm Museum can be visited throughout the weekend (admission with a Rattafest wristband is €4).
Avatud on ka Talumuuseumi meenete pood.
Värska Originaali tehas
Visiting in groups, register prior in the registering booth in the starting point.
11 km until next stop
Kolossova - Silvers Soap Factory
Võimalus külastada ka Peko Jumalamäge. Olemas kohvik ning müüakse mahedalt toodetud seepe (soovitame varuda sularaha).
Kohapeal kõneleb peremees ja seebimeister Silver Hüdsi kell 12.45 ja 13.30.
7 km until next stop
Lunch break at Seitsmemägi
Asukoht on tuntud kui kunagine Eesti kaitseväe Petseri lõunalaager.
Kohapeal räägib Lõunalaagri ajaloost Ahto Raudoja kell 14.30 ja 15.30.
Karmoškat mängib Merike Tein.
10 km until next stop
Nedsaja village square
Kohapeal kõnõleb Nedsaja Küla seltsi liige Meel Valk kell 17.00 ja 17.30. Kõneluste vahepeal esineb Lummo Kati leelokoor.
8 km until next stop
Campsite at Treski is open!
The campsite also has saunas, workshops, various presentations, and dinner (included in the ticket price).
Live concert by Zetod on mainstage
Treski Küünis esineb Mari Jürjens
Sleeping time. Curfew applies.
Hommikumärkamine
Madli Luuk takes you to the nearby countryside to explore nature – what the ear hears and what the eye explains.
Morning wakeup. Breakfast.
We can have breakfast at the campsite (included in the ticket price) and get our bikes ready to hit the road again. A security team will be guarding the campsite.
18 km until next stop
Piusa caves
Local guides will introduce the Piusa Caves at 9:30 and 10:30 (in Estonian!)
There are also guided tours of the caves (starting with a group every 15 minutes). The price of the tour is €5.
PS. Please bring cash.
The café, clay workshop and Piusa Visitor Center are open.
4.5 km until next stop
Obinitsa - Finno-Ugric flag square
Kauksi Ülle will speak at the Seto-Ateljee-Galeriis at 11:00; 11:45; 12:30. (in Estonian!)
You can also visit the Taarka Tarõ Köögikõnõ café.
At the same time, a community festival “About the Important Things in Life” will also be held in Obinitsa.
4 km until next stop
Härma Tsässon and Eco-Setomaa
Helen Alumäe will be speaking at Tsässona at 1:00 PM and 2:00 PM. (in Estonian)
Lunch break at Härma
Margus Timmo, the leader of the Setomaa Union, will speak at the venue at 1:30 p.m. and 3:00 p.m. (in Estonian)
Karmoška will be played by siblings Gerd and Pille-Riin Palok.
12.5 km until next stop
Küllätüva village – Rikka Ivvani farm
It is possible to explore the sights of farm architecture.
Storytelling schedule:
Then a new round begins:
The young people from Rikka Ivvan's instrument camp come to take dance lessons.
Cafe is open 14:30-18:00
23 km until campsite
Võmmorsk tsaszon
Küllo Arjakas speaks about the Pechersk region, which was part of the Republic of Estonia (1920-1940), very close to the Russian border.
NB! We recommend taking your phones out of range near the Russian border.
Campsite at Treski is open!
The campsite also has saunas, workshops, various presentations, and dinner (included in the ticket price).
Nedsaja Küla Band on the main stage of Treski
In the evening, you can watch the Eurovision final together.
Vaiko Eplik performs at Treski Küüni
Sleeping time. Curfew applies.
Morning wakeup. Breakfast
First we eat breakfast and enjoy coffee, and then we pack up the tents and put the larger packages on the vans.
Järgmise peatuseni 5.5 km.
Tonja village
It is possible to get acquainted with the architecture of the street village.
The Verska Women's Leelo Choir (conducted by Jane Vabarna) will perform.
5 km until next stop
Värska sanatorium
The properties of mineral water and mud therapy are discussed on site.
7 km until next stop
Podmotsa village
Well-known historian Küllo Arjakas talks about the Estonian-Russian border
9 km until next stop
Värska Püha allikas
Kõnlõleb Rattafesti rajameister ja Setomaa giid Helen Alumäe.
Värska church
Kõneleb Isa Andreas kiriku hoovis.
2.5 km until finish
Värska Singing Stage
Merca will speak – kavaler, kirjanik, näitleja, seto. Kõneleb, loeb, laulab umah keeleh, külh ti, ulli, arvo saat!
The band SADU will close Rattafest on the Värska song stage.
Enjoy food, relax, enjoy the concert. We will give out a prize or a main giveaway!
This spring, Rattafest will travel through the rolling hills of Setomaa, where around every bend you can see a small lake or a picturesque village, where you can learn to dance Seto dances, listen to the captivating melodies of a leelo choir or a listen to karmoška.
15.05
21.30 Treski pealava
15.05 öökontsert
23.00 Terski küün
16.05
21.30 Treski pealava
16.05 öökontsert
23.00 Treski küün
17.05
14.00 Värska laululava
On the trail, we will pass through exciting discovery stops, where there will be on-site talks about the history of the stop, and in some places it is also possible to browse souvenirs and visit a café.
See who is wearing Seto tradition on the track:
Setomaa giid ja reisikorraldaja, Rattafest 2026 rajameister
Helen on Setomaa giid ja reisikorraldaja, kes uurib ja puurib seto värki oma erinevate tööde raames igapäevaselt. Setomaa ja sealne kultuurikalender määrab ja mõjutab kogu Heleni elu. Setomaa ja setode tutvustamine maailmale on ta töö, hobi ja kirg. Ta on üliõnnelik ja tänulik, et elu on teda nii põnevasse paika toonud ja sinna kinni jätnud.
Helenit saab kõnelemas kuulda ja näha pühapäeval, Värska Püha allika juures.
Ajaloolane
Küllo Arjakas töötab Tallinna Linnaarhiivi juhatajana. Tema peamine uurimisvaldkond on olnud Eesti poliitiline ajalugu 20. sajandil, Eesti lipu ja hümni ning mitme ametiasutuse ajalugu.
Setomaa Liidu tegevjuht
Margus Timmo on pikaajalise kogemusega ettevõtja, kelle juured ulatuvad Setomaale. Tema ning Setomaa Liidu üks suurimaid väljakutseid on piirkonna isemajandamisvõime suurendamine ja jätkusuutlikkuse tagamine. Ta on ka Võru maakonna mahetootmise ja -käitlemise eestvedaja.
2020. aastal sõlmiti Võru maakonnas hea tahte kokkulepe, mille eesmärk oli viia kõigi haridusasutuste toitlustus üle vähemalt 20% ulatuses mahetoorainele – tänaseks on see eesmärk edukalt saavutatud.
Lisaks tegeleb Margus Timmo põllumajandusega, kasvatades 9 hektaril mahemustsõstraid, millest toodab peamiselt mahla.
Rattaretkedel tutvustab ta osalejatele mahepõllumajandust Setomaal, rääkides nii juba tehtust kui ka tulevikuplaanidest. Muuhulgas toob ta esile, et Setomaa on Eesti vald, kus on suhteliselt kõige suurem mahepõllumaa osakaal.
Seto Instituudi tegevjuht, kahekordne Setomaa sootska, ettevõtja
Ahto on koostanud erinevaid infostende Setomaa ja Põhjalaagri kohta. Samuti on ta uurinud Lõuna- ja Põhjalaagri ajalugu erinevatest allikatest – kohalikud mälestused, ajalooarhiivid. Lisaks kogub Ahto vau fotosid ja ilmselt on tal üks Eesti täiuslikum kogu selle piirkonna kohta.
Nedsaja külakogukonna liige ja endine külavanem
Meel Valk töötab Võrumaa Arenduskeskuses koostööjuhi ja projektijuhina. Ta juhib Eesti–Läti koostööprojekti, mille eesmärk on tuua kohalik keel ja kultuur senisest enam haridusasutustesse.
Ta on nelja lapse ema ning on südamega panustanud Setomaa hariduse edendamisse, et luua lastele parim võimalik õpikeskkond ja siduda nad tihedalt kohaliku kogukonna rikkustega. Kuus aastat tagasi aitas ta käivitada setokeelse õuesõppe lasteaiarühma ning kaks aastat tagasi Obinitsa kogukonnaklassi.
Lisaks on Meel Valk aktiivne Seto kultuuri kandja – ta on valitud Seto Kuningriigi parimaks sõnoliseks, karguse kargajaks, leivameistriks ja pillimeheks.
Lummo Kati leelokoor on nime saanud kuulsalt seto lauluemalt Lummo Katilt ehk Jekaterina Lummolt, kes elas Nedsäjä külas.
Koori liikmed tulevad kokku nii Setomaalt kui ka laiemalt Lõuna-Eestist. Neid ühendab sügav huvi seto vanema laulutraditsiooni vastu ning soov seda hoida ja edasi kanda.
Lummo Kati leelokoori põhiline tegevus on seto leelo õppimine ja hoidmine. Selleks otsivad nad vanu salvestusi Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiivist ning laulutekste leeloantoloogiatest. Kooriliikmed harjutavad nii oma sõnade loomist, vanu viise kui ka mitmehäälsust.
Koostöös Eesti Rahvaluule Arhiivi teadlastega õpitakse teadlikult tundma ja edasi kandma seto leelole omast mitmehäälsust, ainulaadset helilaadi ning sõnaloome traditsiooni.
Kõige enam naudivad nad laulmist külakirmastel koos teiste leelokooride ja vanemate laulunaistega, sest just seal saab kõige paremini kätte leelo õige tunnetuse ning kogeda kooslaulmise rõõmu ja elevust.
Seto leelost rääkimine, laulude tutvustamine ja eelkõige laulmine ise on nende suur kirg ja hobi – nad teevad seda pühendumusega ning võivad oma lauludega täita tunde.
Kirjanik ja Obinitsa Galerii MTÜ juhatuse liige, ajalehe Setomaa toimetaja
Kauksi Ülle tegeleb ajaloosse süvenemisega, et luua uusi tänapäeva inimesi kõnetavaid näidendeid. Ta hoiab silma peal ja osaleb lõuna-eesti keelte tunnustamisel piirkonnakeeltena Eestis.
At the campground, immerse yourself in our camp program, where you can expect educational presentations on environmental topics, listen to inspiring presentations and educational talks on mental health topics, and where a public recording of Night University will also take place.
Look who's sharing wisdom at the campsite:
A zoologist and semiotician, Aleksei tells stories about animals, writes books, and keeps an eye on the welfare of animals and birds.
Maret Kesküla is a psychologist-counselor and professional trainer who, in addition to organizing trainings and refreshment trips, shares inspiration from a slow lifestyle on the AEGA ON podcast. The focus of her work is on simplifying people's daily lives and restoring energy - Maret creates spaces and conversations, where you can calmly slow down, understand your habits and find solutions that suit your rhythm. She draws inspiration from both psychological knowledge, the philosophy of a slow lifestyle, and real-life stories, sharing it directly and inclusively, so that participants find the courage and clarity to move towards a lighter, more conscious life.
Killu is a passionately curious woman, a recovering hustler, and an enthusiast for a meaningful and conscious life. Professionally, she works as a trainer, event marketer, and entrepreneur on multiple fronts.
She recently articulated her main goal: to be fully present. In her conversations, she also encourages others to be in the moment, leaving feeling one step closer to themselves.
Sander Hüdsi is a certified nutritionist and personal trainer who has also completed Precision Nutrition's Sleep, Stress, and Recovery program. He chose his education through this recognized international training.
After living in Estonia, he moved to Australia at the age of 27, where he spent nearly five years traveling and developing himself. Healthy living, nutrition, and exercise have been his passion for over a decade, and today he shares her knowledge with others, focusing on lasting habits and a balanced, sustainable lifestyle.
Helen on Võrumaal elav saunanaine, kelle südameasjaks on tema enda kodusaun – Ärni suitsusaun.
Kaheksa aastat tagasi jättis ta selja taha Tallinna kesklinna elu ning kolis Võrumaa looduse rüppe. Filmikunstnikust sai peaaegu üleöö saunanaine – teekond, mis sai alguse justkui uuestisünnist suitsusaunas.
Sellest ajast on tema ellu põimunud loodusvaimude kursused, ravimtaimede tarkus, mille ta omandas Metsamoori käe all, ning šamaanitrummi abil ennustamine. Kõigest sellest on saanud loomulik osa Võrumaa argipäevast.
Täna jagab Helen oma teadmisi ka teistele – tema juhendamisel on väljaõppe saanud mitmed saunanaised ning loodud on ka oma saunakool.
